韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=77351KBSのブログ 40代主婦とネヨン…韓流のつぶやき

2013年12月17日の投稿

韓国語の原文

40대 주부와 내연남이 착화탄을 피워 동반자살을 시도했다가 여중생 딸만 숨졌습니다. 윤모양은 창문과 방문에 청테이프가 둘러져있던 방에서 숨져있었고 어머니 김모씨는 빈 술병이 가득한 거실에 쓰러진채 발견됐습니다. http://t.co/AM1tdnUHN1

日本語訳

40代主婦とネヨンナムが着火弾を咲かせ、心中をしようとしたが、女子中学生の娘だけが亡くなりました。ユン形状は、窓や訪問に青テープが張り巡らされた部屋で死亡していた母親の金さんは、空のワインボトルがいっぱいのリビングに倒れたまま発見された。http://t.co/AM1tdnUHN1

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 12月 17th, 2013 at 6:12 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.