韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=77297KBSのブログ 鉄道ストライキと…韓流のつぶやき

2013年12月16日の投稿

韓国語の原文

철도파업과 관련해 경찰이 김명환 노조위원장 등 노조 지도부 10명에 대해 강제 구인에 나섭니다. 경찰청 관계자는 철도노조 조합원들이 출석요구에 불응해 오늘 오전 중에 체포영장을 신청할 계획이라고 밝혔습니다. http://t.co/3Wn8Sr8xm2

日本語訳

鉄道ストライキと関連して警察がキム·ミョンファン労組委員長など労組指導部10人に対して、強制的に求人に出ます。警察庁の関係者は、鉄道労組の組合員が出席要求に応じて今日の午前中に逮捕令状を申請する計画だと明らかにした。http://t.co/3Wn8Sr8xm2

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 12月 16th, 2013 at 12:11 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.