韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=77262KBSのブログ アシアナ航空は、…韓流のつぶやき

2013年12月15日の投稿

韓国語の原文

아시아나항공이 미국 여행전문잡지 ‘글로벌트래블러’로부터 10년 연속 ‘최고 기내서비스’ 상과 ‘최고 승무원’ 상을 받았습니다. 잡지측은 아시아나 승무원의 고객지향적 서비스가 좋은 평가를 받고 있다고 밝혔습니다. http://t.co/uKOlTkKbA3

日本語訳

アシアナ航空は、米国の旅行専門誌「グローバルトラベラー」から10年連続で「最高の機内サービス賞」と「最高乗務員賞」を受けました。雑誌側はアシアナ乗務員の顧客志向のサービスが良い評価を受けていると明らかにした。http://t.co/uKOlTkKbA3

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 日曜日, 12月 15th, 2013 at 2:11 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.