韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=77160KBSのブログ 韓国東西発電は、…韓流のつぶやき

2013年12月12日の投稿

韓国語の原文

한국동서발전은 오늘 오후 충남 당진화력발전소 1·2호기가 전원 개폐기 고장으로 일시적으로 발전을 정지했다고 밝혔습니다. 동서발전 측은 고장 부분을 즉각 수리한 뒤 재가동을 위해 보일러를 점화했다고 밝혔습니다. http://t.co/iMipk34llf

日本語訳

韓国東西発電は、今日の午後、忠清南道唐津火力発電所1.2号機が電源開閉器の故障で一時的に発展を停止したと明らかにした。東西発電側は故障箇所をすぐに修理した後、再起動のためにボイラーを点火した明らかにした。http://t.co/iMipk34llf

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 12月 12th, 2013 at 10:12 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.