韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=77116KBSのブログ 密かに量販店に潜…韓流のつぶやき

2013年12月11日の投稿

韓国語の原文

몰래 할인점에 잠입해 애견용 식품만 골라턴 견공이 붙잡혔습니다. 장물을 땅속에 묻어뒀지만 CCTV 때문에 들통 났는데요. 경찰이 방문하자 부끄러운지 얼굴을 들지못하네요. http://t.co/VbixC4oa4r http://t.co/yfmmBtDmYH

日本語訳

密かに量販店に潜入して愛犬用フードだけを選んでターンドッグがつかまりました。盗品を地中に埋めて置いたがCCTVのためにバケツが覚めたよ。警察が訪問しよう恥ずかしいか、顔を上げないですね。http://t.co/VbixC4oa4rhttp://t.co/yfmmBtDmYH

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 水曜日, 12月 11th, 2013 at 8:12 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.