韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=77099KBSのブログ オバマ氏は、マン…韓流のつぶやき

2013年12月11日の投稿

韓国語の原文

오바마, 만델라 추모식장 셀카로 구설…어제 열린 만델라 전 남아공 대통령의 추모식에서 오바마 대통령이 영국 총리, 덴마크 총리와 함께 이른바 ‘셀카’를 찍는 모습이 외신 카메라에 포착돼 구설에 올랐습니다. http://t.co/0z8oO8SGi7

日本語訳

オバマ氏は、マンデラ追悼式長セルとして구설.昨日開催されたマンデラ元南アフリカ大統領の追悼式で、オバマ大統領は、イギリスの総理大臣、デンマーク首相といわゆる’ハメ撮り’の撮影の様子は、外国人のカメラにキャッチされ、구설になりました。http://t.co/0z8oO8SGi7

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 水曜日, 12月 11th, 2013 at 2:11 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.