キムC[김C・ホットポテト]のブログ 日本製の毒剤の住…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - キムC[김C・ホットポテト]のブログ 日本製の毒剤の住…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
キムC[김C・ホットポテト]のブログ 日本製の毒剤の住…韓流のつぶやき

2013年12月11日の投稿

韓国語の原文

일제를 독제를 살던 문인들이 얼마나 괴로웠을까. 윤동주가 그래서 서시를 썻구나 라고. 시를 씁시다. 대놓고 쓸 자신이 없다면. 은유의 날개로 훨훨 나를 이끌어 주시오. 표현자라면 스스로에게 물어보시오.

日本語訳

日本製の毒剤の住んでいた最初の人がどのくらいの苦痛だったでしょう。윤동주がその詩をところだと思います。時をつけましょう。を置いて使う自身がない。隠喩の翼に棚を離れて私を抱き込め。表現すれば、自分自身に頼んでください。

キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Comments are closed.