韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=77062KBSのブログ 政府の新しいホッ…韓流のつぶやき

2013年12月10日の投稿

韓国語の原文

정부와 새누리당은 의사와 환자간 원격의료를 허용하되 원격진료만 전문으로 하는 의료기관 운영은 금지하기로 했습니다. 당정은 야당과 협의를 거쳐 이르면 2015년 하반기부터 원격진료를 시행하기로 의견을 모았습니다. http://t.co/ZrfGJmNNY5

日本語訳

政府の新しいホットな党は医師と患者の間での遠隔医療を可能にする遠隔医療を専門とする医療機関の経営は禁止することにしました。당정은の野党との協議を経て、早ければ2015年の後半からリモート診断を実施することとの意見を収集した。http://t.co/ZrfGJmNNY5

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 12月 10th, 2013 at 2:11 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.