KBSのブログ 警察官が故郷の家…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - KBSのブログ 警察官が故郷の家…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
KBSのブログ 警察官が故郷の家…韓流のつぶやき

2013年12月05日の投稿

韓国語の原文

한 경찰관이 고향집 감을 따기위해 부하직원을 동원해 물의를 빚고있습니다. A경감은 부하직원 4명·의경 4명을 고향으로 데려가 감을 따게하는 등, 수시로 사적인 일에 동원했다는 투서가 접수돼 조사를 받아왔습니다. http://t.co/xNbXUkUqeo

日本語訳

警察官が故郷の家の感覚取るために部下を動員して物議をかもしています。A大尉は部下4人戦闘·機動警察4人を故郷に連れて行っ感を受け取れるようにするなど、頻繁に個人的な仕事に動員したという投書が寄せられ、調査を受けてきました。http://t.co/xNbXUkUqeo

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Comments are closed.