韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=76428KBSのブログ 挙動に大きな不便…韓流のつぶやき

2013年11月25日の投稿

韓国語の原文

거동에 큰 불편이 없지만 치매로 돌봄이 필요한 노인 2만5천명 이상이 내년 하반기부터 요양보험 혜택을 받게될것으로 보입니다. 치매특별등급이 인정된 노인은 인지훈련방문요양, 주야간 보호 등의 서비스를 받게됩니다. http://t.co/1g6Ndtjx1h

日本語訳

挙動に大きな不便はないが、認知症に面倒が必要な高齢者2万5千人以上が来年下半期から療養保険給付を受けることになると思われます。認知症の特別な等級が認定された高齢者は、認知訓練の訪問介護、昼夜の保護などのサービスを受けることになります。http://t.co/1g6Ndtjx1h

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 11月 25th, 2013 at 6:12 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.