韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=76133KBSのブログ 国内で販売してい…韓流のつぶやき

2013年11月19日の投稿

韓国語の原文

국내에서 판매중인 68만원 이상 고가 텐트 상당수가 화재와 파손에 취약하고 방수 기능이 떨어지며, 찢어지는 정도도 표기하지 않은것으로 나타났습니다. 이번 조사결과는 공정위 ‘스마트컨슈머’에서 확인할수 있습니다. http://t.co/6OLCxTWFJm

日本語訳

国内で販売している68円以上がテントの多くは、火災との破損の脆弱性と防水機能が低下し、切り裂けた程度も表記していないことに気づいた。今回の調査結果は、公正取引委員会は、’スマートコンシューマー’で確認できます。http://t.co/6OLCxTWFJm

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 11月 19th, 2013 at 4:11 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.