韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=75645KBSのブログ キム·スンヨン韓火…韓流のつぶやき

2013年11月06日の投稿

韓国語の原文

김승연 한화그룹 회장의 구속집행이 또다시 넉달간 연장됐습니다. 재판부는 주치의와 전문심리위원 등에 대한 심문 결과를 고려해 연장신청을 받아들였으며, 이에따라 김 회장은 내년 2월28일까지 구속집행이 정지됩니다. http://t.co/uqELrsUrWI

日本語訳

キム·スンヨン韓火グループ会長の拘束執行がまた別の4ヶ月間延長されました。裁判所は、医師や専門心理委員などの質問の結果を考慮して延長申請を受け入れ、、これに伴い、キム会長は来年2月28日までに拘束執行が停止されます。http://t.co/uqELrsUrWI

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 水曜日, 11月 6th, 2013 at 10:12 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.