韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=75448KBSのブログ 中国発のスモッグ…韓流のつぶやき

2013年11月02日の投稿

韓国語の原文

중국발 스모그의 영향으로 오늘 오전부터 수도권을 중심으로 미세먼지 농도가 높아졌습니다. 국립환경과학원은 노약자의 경우 장시간 외출을 자제하고, 외출할땐 마스크를 쓰고 가급적 대중교통을 이용해달라고 당부했습니다. http://t.co/KaOKcsfSIa

日本語訳

中国発のスモッグの影響で、今日の午前中から首都圏を中心に微細粉塵の濃度が高くなりました。国立環境科学院は、高齢者の場合、長時間の外出を控えて、外出する時はマスクを着用し、なるべく公共交通機関を利用してくれと頼みました。http://t.co/KaOKcsfSIa

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 土曜日, 11月 2nd, 2013 at 2:12 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.