韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=75350KBSのブログ 求職者878名にアン…韓流のつぶやき

2013年10月31日の投稿

韓国語の原文

구직자 878명을 설문조사한 결과, 49%가 면접중 황당하거나 불쾌한 질문을 받아봤다고 답했는데요. 불쾌한 질문 유형 1위는 꼬투리 잡는 질문이었고, 2위는 ‘이 성적으로 지원했냐’는 등 비하성 질문이었습니다. http://t.co/bKJee6I9kg

日本語訳

求職者878名にアンケート調査を行った結果、49%が就職の面接の不合理か不快な質問を受けて見て答えを受けました。不快な質問の種類の1位はボールキャッチの質問だったし、2位は’性的にサポートした’などの非性の質問です。http://t.co/bKJee6I9kg

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 10月 31st, 2013 at 2:13 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.