韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=75121KBSのブログ 借金の督促に苦し…韓流のつぶやき

2013年10月24日の投稿

韓国語の原文

빚 독촉에 시달리던 한 개인병원 원장이 자신의 병원에서 스스로 목숨을 끊었습니다. 환자들이 대형병원으로 쏠리면서 개인병원의 경영난이 깊어지고 있는데요. 지난해에만 1천6백 개가 넘는 동네 의원들이 폐업했습니다. http://t.co/fddCu3JkeO

日本語訳

借金の督促に苦しめられた個人病院院長が自分の病院で自ら命を絶ちました。患者が大病院に傾いて個人病院の経営難が深くなっていますよ。昨年だけで1600以上の町の議員が廃業しました。http://t.co/fddCu3JkeO

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 10月 24th, 2013 at 12:12 AM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.