韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=75063KBSのブログ 昨日の午後、ソウ…韓流のつぶやき

2013年10月22日の投稿

韓国語の原文

어제 오후 서울 명륜동 성균관대 인근에 멧돼지 두마리가 나타나 한마리가 사살됐습니다. 야생생물관리협회는 두시간 가량 추격해 약 50kg 무게의 멧돼지를 사살했고, 다른 멧돼지는 야산으로 달아났다고 밝혔습니다. http://t.co/Q7144TNwoe

日本語訳

昨日の午後、ソウル明倫洞성균관대近隣の雄豚2匹が現われが射殺されました。野性生物管理連合は2時間ほど訴えられて約50kg重さのイノシシを撮影され、他の雄豚は山に逃げたのだという。http://t.co/Q7144TNwoe

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 10月 22nd, 2013 at 10:11 AM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.