韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=75047KBSのブログ 一年の6万人の青少…韓流のつぶやき

2013年10月21日の投稿

韓国語の原文

한해 6만명의 청소년이 학교를 떠나고 있는데요. 학교를 떠났지만 다시 공부하기를 원하는 청소년은 전체의 60%가 넘습니다. 하지만 대안학교 등 시설·수용인원 부족으로 이들을 받아줄곳이 턱없이 부족하다고 합니다. http://t.co/1VRTy1fKSl

日本語訳

一年の6万人の青少年が学校を去りますよ。学校を去ったがまた勉強したい若者は全体の60％を超えました。しかし、代替学校等の施設·収容人員不足で、これらを受けてジュルゴトが足りないとしています。http://t.co/1VRTy1fKSl

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 10月 21st, 2013 at 6:11 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.