韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=74959KBSのブログ サムスン半導体で…韓流のつぶやき

2013年10月18日の投稿

韓国語の原文

삼성반도체에서 근무하다 백혈병에 걸린 직원에 대해 산재를 인정해야 한다는 판결이 또 나왔습니다. 재판부는 발암물질의 노출여부에 대해 잠복기가 긴 백혈병의 자료를 공개하지 않은 삼성측에 원인이 있다고 밝혔습니다. http://t.co/VaxavowKnm

日本語訳

サムスン半導体で働き、白血病にかかった従業員の労災を認めなければならないという判決がまた出ました。裁判所は、発がん性物質の露出かどうかについて潜伏期間が長い白血病の資料を公開していないサムスン側に原因があると明らかにした。http://t.co/VaxavowKnm

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 金曜日, 10月 18th, 2013 at 10:11 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.