韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=74849KBSのブログ カムチャツカ半島…韓流のつぶやき

2013年10月15日の投稿

韓国語の原文

캄차카 반도의 클류쳅스크 화산이 7,000m까지 화산재를 뿜어내 운항하는 항공기에 위협이 되고 있다고 러시아 당국이 밝혔습니다. 캄차카 화산분출대응팀은 화산재 구름띠도 140km에 걸쳐 만들어졌다고 밝혔습니다. http://t.co/Hp7ILkY3Bs

日本語訳

カムチャツカ半島の大きいリュチェプスク火山が7,000mまで火山灰を吹き上げ私の運航する航空機の脅威になっているとロシアの当局が明らかにした。カムチャツカ火山噴火対応チームは、火山灰の雲帯も140kmにかけて作られたと明らかにした。http://t.co/Hp7ILkY3Bs

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 10月 15th, 2013 at 8:11 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.