KBSのブログ アモーレパシフィ…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - KBSのブログ アモーレパシフィ…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
KBSのブログ アモーレパシフィ…韓流のつぶやき

2013年10月13日の投稿

韓国語の原文

아모레퍼시픽 영업직원이 대리점주들에게 막말하는 녹취록이 공개돼 논란이 일고있습니다. 녹취록에는 본사직원이 대리점운영권 포기를 강요하며 욕설을 하는 내용과, 인근에 영업장을 내겠다며 협박하는 내용도 담겨있습니다. http://t.co/exlrUjjvXL

日本語訳

アモーレパシフィック営業担当者が販売代理店の者に暴言の録音記録が公開されて論議がおきています。成績証明書には、本社の従業員が販売代理店の運営権の放棄を強要し虐待している内容と、近くに営業所を私のゲトダミョ脅迫する内容も含まれています。http://t.co/exlrUjjvXL

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Comments are closed.