KBSのブログ 南北が分断されて…
2013年10月10日の投稿
韓国語の原文
남북이 분단된 지 60여년이 지나면서 말과 글도 달라지고 있습니다. 아예 알아들을 수 없는 말들이 점차 늘고 있는데요. 정부는 남북한 언어 차이를 이해하기 위해 ‘겨레말 큰사전’ 편찬사업을 추진하고 있습니다. http://t.co/cJ9eTgDzZ9
日本語訳
南北が分断されてから60年以上が過ぎて言葉と文も変わってきています。まったく聞き取れない言葉が徐々に増えていますよ。政府は、南北の言語の違いを理解するために”ギョレマル大辞典”編纂事業を推進しています。http://t.co/cJ9eTgDzZ9
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！