韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=74461KBSのブログ [正しい言葉きれい…韓流のつぶやき

2013年10月04日の投稿

韓国語の原文

[바른말 고운말] ▶굽신거리다(X) 굽실거리다(O) : ①남의 비위를 맞추느라고 자꾸 비굴하게 행동하다 ②고개나 허리를 자꾸 가볍게 구푸렸다 펴다 ▶무릎쓰다(X) 무릅쓰다(O): 힘들고 어려운 일을 참고 견디다 http://t.co/uZGQNPRPU0

日本語訳

[正しい言葉きれいな言葉]▶グプシン種だ（X）うんざりする（O）：①他人の機嫌をマトチュヌとどんどん卑屈に行動する②頭や腰を何度も軽くグプてしまっ広げる▶膝書く（X）勇敢（O）：大変難しいことに注意耐えhttp://t.co/uZGQNPRPU0

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 金曜日, 10月 4th, 2013 at 4:11 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.