KBSのブログ 今ではがんは不治…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - KBSのブログ 今ではがんは不治…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
KBSのブログ 今ではがんは不治…韓流のつぶやき

2013年10月02日の投稿

韓国語の原文

이제 암은 불치병이 아니라 관리가 필요한 병이 되어가는 것 같습니다. 국가 통계로는 처음으로 암 진행 단계별 생존율이 발표됐는데, 말기암이라도 암에 따라선 완치율이 30%를 넘어섰습니다. http://t.co/LloGRvC2vj

日本語訳

今ではがんは不治の病気ではなく、管理が必要な病気になることがあります。国民の統計量としては初めて癌の進行段階別生存率がリリースされました,末期癌では癌で따라선완치율が30%を越えました。http://t.co/LloGRvC2vj

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Comments are closed.