KBSのブログ の住宅保証の敷金…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - KBSのブログ の住宅保証の敷金…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
KBSのブログ の住宅保証の敷金…韓流のつぶやき

2013年09月30日の投稿

韓国語の原文

대한주택보증의 전세보증금반환보증 가입요건이 대폭 완화됩니다. 집주인의 인감증명을 제출할 필요가 없어지고, 임차인과 대한주택보증간의 채권양도 계약은 집주인에게 사후통지하는 등 실효성을 높이는 방향으로 개선됩니다. http://t.co/VX1oh0ewCB

日本語訳

の住宅保証の敷金を返し保証加入要件が大幅に緩和されます。家主の印鑑証明を提出する必要がなくなり、賃借人との保障の間の債権譲渡契約は、家主に事後通知するなど、実効性を高める方向に改善されます。http://t.co/VX1oh0ewCB

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Comments are closed.