韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=74293KBSのブログ 正式裁判に渡され…韓流のつぶやき

2013年09月30日の投稿

韓国語の原文

정식재판에 넘겨지는 성범죄자 급증…성폭력범죄 처벌 특례법 개정 이후 검찰이 벌금만 부과하던 몰카촬영 등의 범죄를 원칙적 기소하고 있는데다, 피해자가 고소를 취소해도 혐의가 인정되면 재판에 넘기기 때문입니다. http://t.co/5FtRUhDQ91

日本語訳

正式裁判に渡される性犯罪者が急増…性犯罪処罰特例法改正以降、検察が罰金が課さていた盗撮撮影などの犯罪を原則起訴しているうえ、被害者が告訴を取り消しても、容疑が​​認められれば、裁判に渡すからです。http://t.co/5FtRUhDQ91

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 9月 30th, 2013 at 6:13 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.