韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=74167KBSのブログ 消費者が好きな広…韓流のつぶやき

2013年09月27日の投稿

韓国語の原文

소비자가 가장 좋아하는 광고모델은 김연아로 조사됐습니다. 이승기는 6.6%를 얻어 2위를 차지했고, 김태희5.9%·현빈5% 등이 뒤를 이었는데요. 작년 1위를 차지했던 싸이는 올해 10위권 밖으로 밀려났습니다. http://t.co/iquEIIYIon

日本語訳

消費者が好きな広告モデルはキム·ヨナに調査された。イ·スンギは6.6％を得て2位を占めたし、キム·テヒ5.9％·ヒョンビン5％などの順だったんです。昨年1位を占めていたサイは、今年10位圏外に押し出されました。http://t.co/iquEIIYIon

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 金曜日, 9月 27th, 2013 at 10:12 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.