韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=74074KBSのブログ 日本の九州阿蘇山…韓流のつぶやき

2013年09月25日の投稿

韓国語の原文

일본 규슈 아소산의 화산성 지진 횟수가 급증해 분화 경계 수준이 화구 주변의 접근을 금지하는 2단계로 높아졌습니다. 기상청은 아소산이 분화해 화구에서 약 1㎞까지 화산석이 날아갈 수 있다며 주의를 당부했습니다. http://t.co/g3Ox7Bns6F

日本語訳

日本の九州阿蘇山の火山性地震回数が急増して噴火警戒レベルが火口周辺へのアクセスを禁止する2段階に高まりました。気象庁は、阿蘇山が噴火して火口から約1㎞までファサンソクが飛ぶことができると注意を促しました。http://t.co/g3Ox7Bns6F

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 水曜日, 9月 25th, 2013 at 10:11 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.