KBSのブログ 中国が誇る北京〜…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - KBSのブログ 中国が誇る北京〜…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
KBSのブログ 中国が誇る北京〜…韓流のつぶやき

2013年09月25日の投稿

韓国語の原文

중국이 자랑하는 베이징~상하이 구간의 첨단 고속철에 사람의 피를 빨아먹는 ‘빈대’가 기승을 부리고 있습니다. 빈대를 목격하거나 물렸다는 제보가 잇따르자 중국 철도기관의 부실한 위생 관리가 도마위에 올랐습니다. http://t.co/THNoGCOFuT

日本語訳

中国が誇る北京〜上海間の高度な高速鉄道に人の血を吸う”南京虫”が幅を利かせています。南京虫を目撃したり、ステッチは情報提供が相次ぐと、中国の鉄道機関のずさんな衛生管理がまな板の上に上がりました。http://t.co/THNoGCOFuT

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Comments are closed.