韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=73372KBSのブログ 一ヶ月以上続いた…韓流のつぶやき

2013年09月07日の投稿

韓国語の原文

한달 이상 계속된 홍수로 러시아 아무르강의 강둑이 붕괴돼 주민 1천여명이 긴급대피했다고 현지 언론이 보도했습니다. 홍수로 인해 극동지역 전체에서 1만여채의 가옥이 침수됐고, 10만명 이상 이재민이 발생했습니다. http://t.co/SCgx94o7lw

日本語訳

一ヶ月以上続いた洪水でロシアのアムール川の川岸が崩壊して住民1千人が避難したと現地メディアが報道しました。洪水により、極東地域全体で約1万軒の家屋が浸水され、10万人以上の被災者が発生しました。http://t.co/SCgx94o7lw

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 土曜日, 9月 7th, 2013 at 8:12 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.