韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=72513KBSのブログ 放送マルコ·家庭内…韓流のつぶやき

2013年06月10日の投稿

韓国語の原文

방송인 마르코 가정 폭력 혐의로 입건…부부싸움을 하다 부인을 폭행한 혐의로 방송인 35살 마르코 씨가 불구속 입건됐습니다. 경찰은 부인의 신고를 받고 출동해 마르코 씨를 현행범으로 입건했다고 밝혔습니다. http://t.co/DW4LbJTlCv

日本語訳

放送マルコ·家庭内暴力の容疑で立件…夫婦喧嘩をして妻を暴行した疑いでタレント35歳のマルコ氏が書類送検されました。警察は妻の通報を受けて出動し、マルコさんを現行犯で立件したと明らかにした。http://t.co/DW4LbJTlCv

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 6月 10th, 2013 at 2:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.