韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=72425KBSのブログ 北、西海航行禁止…韓流のつぶやき

2013年06月08日の投稿

韓国語の原文

北, 서해 항행금지구역 선포… 군 관계자는 북한이 다음주초까지 평안남북도 서한만 해상에 항행금지구역을 설정한것 같다고 밝혔습니다. 관계자는 이번 선포가 통상적인 해안포 훈련일 가능성이 높다고 설명했습니다. http://t.co/DpdYtjl4HU

日本語訳

北、西海航行禁止区域を宣言…軍関係者は、北朝鮮が次の週明けまで平安南北道ソハンマン海上に航行禁止区域を設定したものだと明らかにした。関係者は今回の宣言が通常の砲撃訓練である可能性が高いと説明しました。http://t.co/DpdYtjl4HU

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 土曜日, 6月 8th, 2013 at 10:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.