KBSのブログ リサン、ホルモン…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - KBSのブログ リサン、ホルモン…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
KBSのブログ リサン、ホルモン…韓流のつぶやき

2013年06月05日の投稿

韓国語の原文

리쌍, 곱창집 상대 ‘임대차 소송’ 승소…법원은 리쌍이 자신들 소유 건물에서 가게를 비워달라며 세입자 서모 씨를 상대로 낸 소송에서, 서씨는 리쌍에게 4천490만원을 지급하고 건물을 넘기라고 판결했습니다. http://t.co/ot1snOg4x9

日本語訳

リサン、ホルモン家相手の賃貸借訴訟”勝訴…裁判所は、リサンが自分所有の建物で、お店を空けてくれとテナントサーモさんを相手に起こした訴訟では、ソさんは、リサンに4千490万ウォンを支給し、建物を越えると判断しました。http://t.co/ot1snOg4x9

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Comments are closed.