韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=72246KBSのブログ これから食品関連…韓流のつぶやき

2013年06月05日の投稿

韓国語の原文

앞으로 식품 관련 범죄로 얻은 부당이득에 대해 최고 10배까지 환수하고 불량식품을 고의적으로 반복해 제조하거나 판매하는 식품위해 범죄자에겐 형량 하한제가 적용됩니다. 처벌 수위가 높아지는 효과가 기대됩니다. http://t.co/QXtExSREdb

日本語訳

これから食品関連の犯罪で得た不当利得の最大10倍まで回収して不良食品を故意に繰り返して製造したり、販売する食品に犯罪者には刑の下限制が適用されます。処罰が高まる効果が期待されます。http://t.co/QXtExSREdb

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 水曜日, 6月 5th, 2013 at 4:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.