韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=72185KBSのブログ 때이른更に電力需…韓流のつぶやき

2013年06月04日の投稿

韓国語の原文

때이른 더위로 전력수요가 늘면서 이틀째 전력수급 경보가 발령됐습니다. 전력거래소는 오전 10시 22분, 예비전력이 순간적으로 450만킬로와트 아래로 떨어져 전력수급 경보 첫번째 단계인 ‘준비’를 발령했습니다. http://t.co/wbTEl0LlFc

日本語訳

때이른更に電力需要が増すに従って이틀째電力需給警報が発令されました。電力取引所は午前10時22分、予備電力を瞬時に450キロワット落ちて電力需給警報の最初の段階の’準備’を命じた。http://t.co/wbTEl0LlFc

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 6月 4th, 2013 at 2:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.