韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=72040KBSのブログ 警察署の警察官の…韓流のつぶやき

2013年06月01日の投稿

韓国語の原文

경찰서에서 경찰관 총기 자살 시도…오늘(6/1) 오후 3시쯤 광주광역시 한 경찰 지구대에서 48살 위 모 경위가 총상을 입고 쓰러져 있는 것을 동료 경찰관이 발견해 병원으로 옮겨 치료 중이지만 위독합니다. http://t.co/rUQHOX8MFF

日本語訳

警察署の警察官の銃自殺しよう…今日（6/1）の午後3時頃、光州広域市の警察派出所で48歳位某経緯が銃傷を着て倒れているのを同僚の警察官が発見して病院に運ばれ治療中だが危篤ます。http://t.co/rUQHOX8MFF

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 土曜日, 6月 1st, 2013 at 8:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.