韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=71892KBSのブログ ソウルに住む女性1…韓流のつぶやき

2013年05月30日の投稿

韓国語の原文

서울에 사는 여성 10명 중 4명은 결혼이 ‘필수 아닌 선택사항’이라고 인식하는 것으로 조사됐는데요. 반면 ‘결혼해야 한다’는 견해는 2008년 68%에서 지난해 62%로 줄었고, 남성이 여성보다 많았습니다. http://t.co/aHCK8cCzPL

日本語訳

ソウルに住む女性10人中4人の結婚が必須ではなく省略可能’と認識することで調査されました。一方、’結婚しなければならない’の意見では、2008年には68％で、昨年の62%となり、男性が女性よりも多くありました。http://t.co/aHCK8cCzPL

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 5月 30th, 2013 at 12:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.