韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=71800KBSのブログ 村の水道水、自然…韓流のつぶやき

2013年05月28日の投稿

韓国語の原文

마을 상수도, 자연 방사능 비상…전국의 마을상수도 17.6%에서 미국의 먹는물 기준을 넘는 우라늄과 라돈이 검출됐습니다. 기준치 이상의 우라늄은 신장기능에 이상을, 라돈은 폐암이나 위암을 일으킬수 있습니다. http://t.co/W7RQ8R6lol

日本語訳

村の水道水、自然放射線の緊急…全国の町の水道水17.6％で、米国の飲料水基準を超えるウランとラドンが検出されました。基準値以上のウランは腎臓の機能に異常を、ラドンは肺がんや胃がんを引き起こす可能性があります。http://t.co/W7RQ8R6lol

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 5月 28th, 2013 at 10:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.