KBSのブログ 【KBS_opening】昨…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - KBSのブログ 【KBS_opening】昨…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
KBSのブログ 【KBS_opening】昨…韓流のつぶやき

2013年05月28日の投稿

韓国語の原文

【KBS_opening】어제는 장맛비처럼 많은 비가 쏟아졌는데요. 오늘은 호우특보가 내려져 있는 경남지역을 제외한 대부분 지역에는 약한 비가 예보되어 있네요. 흐린 날씨지만 마음만은 쨍~하고 맑은 하루 되시길 바랍니다.

日本語訳

【KBS_opening】昨日は、梅雨の雨のように多くの雨が殺到したんです。今日は大雨特報が下されている慶南地域を除くほとんどの地域には弱い雨予報されていますね。曇りの天気が、心だけはチリン〜と晴れた日に願い。

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Comments are closed.