韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=71692KBSのブログ ロンドンに続き、…韓流のつぶやき

2013年05月27日の投稿

韓国語の原文

런던에 이어 파리에서도 군인을 상대로 칼부림테러가 일어났습니다. 러시아에서는 여성의 자살폭탄테러가 발생했는데요. 이민자들의 부적응·종교갈등이 깊어지며 잇따르고있는 자생적인형태의 테러로 유럽에 비상이 걸렸습니다. http://t.co/eWozrd7L4H

日本語訳

ロンドンに続き、パリでも兵士を相手に刃物テロが起きました。ロシアでは女性の自爆テロが発生したんです。移住者の不適応·宗教の対立が深まっれ相次いでいる自生的な形のテロにヨーロッパに非常にかかりました。http://t.co/eWozrd7L4H

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 5月 27th, 2013 at 12:32 AM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.