韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=71679KBSのブログ 祖母も母方の祖母…韓流のつぶやき

2013年05月26日の投稿

韓国語の原文

친할머니보다 외할머니에게 아이맡겨…보육실태조사에 따르면 0~5세 아이를 둔 가구 중 동거하지않는 외조부모에게 양육을 맡기는 경우가 35.2%로 가장 많았고, 동거하지않는 친조부모는 22.4%로 뒤를 이었습니다. http://t.co/l2tdL5Oxh7

日本語訳

祖母も母方の祖母に子供預けて…保育の実態調査によると、0〜5歳の子供を持つ世帯のうち、同居していないウェジョブモに養育を任せる場合が35.2％で最も多く、同居していない祖父母は22.4％で続きました。http://t.co/l2tdL5Oxh7

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 日曜日, 5月 26th, 2013 at 8:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.