KBSのブログ 23年間の契約社員…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - KBSのブログ 23年間の契約社員…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
KBSのブログ 23年間の契約社員…韓流のつぶやき

2013年05月26日の投稿

韓国語の原文

23년간 계약직으로일한 52살 서모씨가 부당해고를 당했다고 낸 소송에서, 재판부는 계약만료를 이유로 서씨를 해고할수없다고 판결했습니다. 재판부는 서씨의 재계약기간등을 보아 사실상 정규직으로 볼수있다고밝혔습니다. http://t.co/aVpdRgLXsa

日本語訳

23年間の契約社員として仕事した52歳の立って某氏が不当解雇を受けたと起こした訴訟では、裁判所は、契約満了を理由にソ氏を解雇できないと判断しました。裁判所は、ソさんの再契約期間などを見て実質的に正規職に見ていると明らかにした。http://t.co/aVpdRgLXsa

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Comments are closed.