韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=71495KBSのブログ 看護師の白衣の天…韓流のつぶやき

2013年05月24日の投稿

韓国語の原文

간호사를 백의의 천사라고 하는데 앞으로는 백의의 신사라는 말도 함께 써야될것 같습니다. 그만큼 남자간호사들이 많이 늘어나고 있는건데요. 현재 국내 남자간호사는 6200여명. 남자간호사들의 세계를 만나봤습니다. http://t.co/0YFxnnkGZy

日本語訳

看護師の白衣の天使だというのにこれからは白衣の紳士という言葉も一緒に使わなければならなりそうです。それほど人の看護師がたくさん増えているつもりです。現在、国内の男性看護師は6200人余り。人看護師の世界をおみました。http://t.co/0YFxnnkGZy

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 金曜日, 5月 24th, 2013 at 12:31 AM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.