KBSのブログ [正しい言葉きれい…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - KBSのブログ [正しい言葉きれい…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
KBSのブログ [正しい言葉きれい…韓流のつぶやき

2013年05月23日の投稿

韓国語の原文

[바른말 고운말] ▶염치 불고(O) 염치 불구(X) : 체면이나 부끄러움을 돌아보지 아니함 ▶치고받고(O) 치고박고(X) : 서로 말로 다투거나 실제로 때리면서 싸우다 http://t.co/vuz0hhRvJI

日本語訳

[正しい言葉きれいな言葉]▶恥吹いて(O)恥ず(X):体面や恥を顧みないもの▶打って(O)打ち下ろし(X):お互いに言葉で争ったり、実際に打つと戦うhttp://t。co/vuz0hhRvJI

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Comments are closed.