韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=71251キム・ドンニュルのブログ バークレー時代の…韓流のつぶやき

2013年05月19日の投稿

韓国語の原文

버클리시절 룸메이트 후배와 동생과 나란히 앉아서 히로미의 공연을 관람했다.
오랜만에 그녀의 공연을 관람한 후배가 귓속말로 속삭였다.
“형. 히로미는 점점 완성체가 되어가고 있는 것 같아!”
“그러게… http://t.co/fGKfIqXJLI

日本語訳

バークレー時代のルームメイト後輩と弟と並んで座って、ひろみの公演を観覧した。久しぶりに彼女の公演を観覧した後輩が内緒でささやいた。”型。ひろみは、ますます完成体がされていっている！”"そうだな…http://t.co/fGKfIqXJLI

キム・ドンニュルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 日曜日, 5月 19th, 2013 at 2:30 PM and is filed under 未分類. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.