チャン・ギハのブログ 今では太平洋上空…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - チャン・ギハのブログ 今では太平洋上空…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
チャン・ギハのブログ 今では太平洋上空…韓流のつぶやき

2013年05月14日の投稿

韓国語の原文

지금쯤 태평양 상공을 날아가고 계실 텔레비전 형님들, 벌써 그립다. 한동안 텔레비전 음악을 쉽게 듣지 못할 듯. 너무 좋은 추억을 남긴 음악은 들으면 왠지 가슴이 아려지니까.

日本語訳

今では太平洋上空を飛んでおられるテレビ兄さんたち、もう懐かしい。しばらくの間、テレビの音楽を簡単に聞こえないように。とても良い思い出を残した音楽は、聴くとなんか胸が痛くなるから。

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Comments are closed.