韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=70907KBSのブログ ソウル市指定文化…韓流のつぶやき

2013年05月13日の投稿

韓国語の原文

서울시 지정 문화재서 흡연때 10만원이하 과태료… 서울시는 오늘 서울시 지정 문화재 주변 금연구역에 금연표지판을 설치하고, 내년부터 흡연하는 사람을 적발해 10만원이하 과태료를 부과할방침이라고 밝혔습니다. http://t.co/el7OcnmkCq

日本語訳

ソウル市指定文化財に立っ喫煙時10万ウォン以下の過怠金…ソウル市は今日、ソウル市指定文化財の周辺全館禁煙の禁煙の標識を設置し、来年から喫煙者を摘発し、10万ウォン以下過怠金を賦課する方針だと明らかにした。http://t.co/el7OcnmkCq

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 5月 13th, 2013 at 6:33 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.