キム・スロのブログ 注射針が肩に突き…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - キム・スロのブログ 注射針が肩に突き…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
キム・スロのブログ 注射針が肩に突き…韓流のつぶやき

2013年05月10日の投稿

韓国語の原文

주사바늘이 어깨에 꽂히는순간~~여러분들을 생각했어~~건강한웃음을 드려야 할텐데~~라며!ㅎㅎ 나 인대가 끊어져서 조금 아파~허지만 이겨낼께.왜 이렇게 트윗하냐구~~??그냥 아픔을 귀여움으로 승화시키는중이야~ 글구 나지금 대학로가 낼2주만에 공연하니까

日本語訳

注射針が肩に突き刺さる瞬間〜〜皆さんの考えていた〜〜健康な笑いをささげなければならハルテンデ〜〜と言って!(笑)や靭帯が切れて少し痛い〜ホジマン勝ち抜くにはなぜこのようにツイートするんだって〜〜??だけで痛みを可愛さに昇華させるのだよ〜グルグや今大学路が出す2週間で公演だから

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.