KBSのブログ これからの学校で…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - KBSのブログ これからの学校で…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
KBSのブログ これからの学校で…韓流のつぶやき

2013年05月09日の投稿

韓国語の原文

앞으로 학교에서 배우지 않은 내용을 묻는 이른바 ‘선행 문제’는 시험에 출제할 수 없게 될 전망입니다. 지나친 사교육의 폐해를 막기 위한 것인데 이를 위반하는 학교에는 제재 조치도 내려집니다. http://t.co/RDFepC04Z1

日本語訳

これからの学校で教えられていない内容を問う、いわゆる”先行の問題”は、試験に出題することができなくなる見込みです。あまりの私教育の弊害を防ぐためのもので、これを違反した学校には、制裁措置もなされます。http://t.co/RDFepC04Z1

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.