韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=70115KBSのブログ 生涯麻を煮るベル…韓流のつぶやき

2013年05月05日の投稿

韓国語の原文

평생 삼을 삶고 베를 메고 실을 짜는 아낙네들, 이것이 금소마을 여자들의 숙명 이라는데…60년의 세월을 삼과 함께한 금소리 할매의 사연을 만나 보세요.【 #노인세상에말을걸다 】오늘 오후 1시 20분 1TV. http://t.co/8H647ooOqG

日本語訳

生涯麻を煮るベル担いで糸を組む上さんた​​ち、これが金牛村の女性の宿命だというのに…60年の歳月を麻と一緒に金の音ハルメの事情を紹介。【＃高齢者の世界に言葉をかける】今日の午後1時20分1TV。http://t.co/8H647ooOqG

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 日曜日, 5月 5th, 2013 at 4:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.