KBSのブログ “'パク·クネ親…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - KBSのブログ “'パク·クネ親…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
KBSのブログ “'パク·クネ親…韓流のつぶやき

2013年04月30日の投稿

韓国語の原文

“‘박근혜 친일파 딸’ 사실 적시 아니다”…재판부는 대선 기간 박근혜 후보를 ‘친일파의 딸’이라고 쓴 글에 대해 “표현이 모욕적이라 해도 사실을 적은 것이 아니어서 후보자비방죄로 볼 수 없다”고 밝혔습니다. http://t.co/blUx1dYTk9

日本語訳

“'パク·クネ親日派の娘”事実タイムリーではない”…裁判所は大統領選挙期間朴槿恵候補を”親日派の娘”と書いた文について”表現が侮辱だとしても、事実を記したものではなく候補者誹謗罪で見ることができない”と明らかにしたしました。http://t.co/blUx1dYTk9

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.